不定冠词“个”与江西上饶广丰话的

三种无定名词短语

张庆文  江翠

摘要：作为吴语西部地区的分支方言，江西上饶广丰话在表达无定语法意义时与其他方言有很大不同：除了常见的“一量名”短语和省略数词“一”形成的“量名”短语外，广丰话还可使用“个量名”短语。从音系、句法和语义三个角度对“一量名”和“个量名”短语的观察发现，虽然广丰话中的“一”和“个”还保留了数词“一”的解读，但就语法性质而言，它们都基本上演化为了不定冠词。从“个量名”的句法表现可以推测，“个”的不定冠词用法是通用量词语法化的结果，这与之前发现的“量名”短语在许多方言中表有定意义、量词正逐渐演化为准定冠词的情况完全不同，可看作是对汉语方言指称系统和量词语法研究的重要补充。“一量名”和“个量名”短语目前在广丰话中处于两者共存，相互竞争的局面，这一情况应该是广丰话同时受到上饶话和闽北、闽中地区方言影响的结果。